Documentation

Fonds d’actions internationales (487 KB) - 2025-03-31

Fonds d'actions américaines (483 KB) - 2025-03-31

Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation (484 KB) - 2025-03-31

Fonds d’actions mondiales (487 KB) - 2025-03-31

Fonds mondial de petites capitalisations (485 KB) - 2025-03-31

Fonds d’actions marchés émergents (488 KB) - 2025-03-31

Fonds international de grandes capitalisations (487 KB) - 2025-03-31

Fonds d’actions canadiennes (483 KB) - 2025-03-31

Fonds nouveau du Canada (FERMÉ) (484 KB) - 2025-03-31

Fonds équilibré mondial (489 KB) - 2025-03-31

Fonds équilibré (488 KB) - 2025-03-31

Fonds équilibré avantage fiscal (492 KB) - 2025-03-31

Fonds mondial d'opportunités de credit (484 KB) - 2025-03-31

Fonds canadien d'obligations (484 KB) - 2025-03-31

Fonds marché monétaire canadien (477 KB) - 2025-03-31

Fonds d’actions internationales (271 KB) - 2024-05-17

Fonds d'actions américaines (276 KB) - 2024-05-17

Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation (324 KB) - 2024-05-17

Fonds d’actions mondiales (270 KB) - 2024-05-17

Fonds mondial de petites capitalisations (270 KB) - 2024-05-17

Fonds d’actions marchés émergents (286 KB) - 2024-05-17

Fonds international de grandes capitalisations (356 KB) - 2024-05-17

Fonds d’actions canadiennes (303 KB) - 2024-05-17

Fonds nouveau du Canada (FERMÉ) (302 KB) - 2024-05-17

Fonds équilibré mondial (256 KB) - 2024-05-17

Fonds équilibré (445 KB) - 2024-05-17

Fonds équilibré avantage fiscal (330 KB) - 2024-05-17

Fonds mondial d'opportunités de credit (452 KB) - 2024-05-17

Fonds canadien d'obligations (325 KB) - 2024-05-17

Fonds marché monétaire canadien (345 KB) - 2024-05-17

Prospectus simplifie (844 KB) - 2024-05-17

États financiers intermédiaires non audités (1.8 MB) - 2024-06-30

États financiers audités (1.9 MB) - 2024-12-31

International Equity Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (120 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

U.S. Equity Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (91 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Global Equity Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (105 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Global Small Cap Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (104 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Emerging Markets Equity Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (106 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

EAFE Large Cap Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (127 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Canadian Equity Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (76 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

New Canada Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (64 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Global Balanced Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (105 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Balanced Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (26 KB)
No proxies apply

Tax Effective Balanced Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (254 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

Canadian Bond Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (26 KB)
No proxies apply

Canadian Money Market Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (26 KB)
No proxies apply

U.S. Mid Cap Equity Fund Proxy | July 2022 - June 2023 (63 KB)
Proxy Voting Record - July 1, 2022 through June 30, 2023

International Equity Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (121 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

U.S. Equity Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (96 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Global Equity Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (104 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Global Small Cap Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (107 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Emerging Markets Equity Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (99 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

EAFE Large Cap Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (124 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Canadian Equity Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (82 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

New Canada Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (64 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Global Balanced Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (103 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Balanced Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (26 KB)
No proxies apply

Tax Effective Balanced Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (263 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

Canadian Bond Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (26 KB)
No proxies apply

Canadian Money Market Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (26 KB)
No proxies apply

U.S. Mid Cap Equity Fund Proxy | April 2022 - March 2023 (64 KB)
Proxy Voting Record - April 1, 2022 through March 31, 2023

International Equity Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (120 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

U.S. Equity Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (91 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Global Equity Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (108 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Global Small Cap Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (104 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Emerging Markets Equity Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (112 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

EAFE Large Cap Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (131 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Canadian Equity Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (74 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

New Canada Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (64 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Global Balanced Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (108 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Balanced Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (26 KB)
No proxies apply

Tax Effective Balanced Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (252 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Canadian Bond Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (26 KB)
No proxies apply

Canadian Money Market Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (26 KB)
No proxies apply

U.S. Mid Cap Equity Fund Proxy | January 2023 - December 2023 (65 KB)
Proxy Voting Record - January 1, 2023 through December 31, 2023

Fonds d’actions internationales (285 KB) - 2024-12-31

Fonds d'actions américaines (267 KB) - 2024-12-31

Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation (261 KB) - 2024-12-31

Fonds d’actions mondiales (270 KB) - 2023-12-31

Fonds mondial de petites capitalisations (270 KB) - 2024-12-31

Fonds d’actions marchés émergents (269 KB) - 2024-12-31

Fonds international de grandes capitalisations (267 KB) - 2024-12-31

Fonds d’actions canadiennes (268 KB) - 2024-12-31

Fonds nouveau du Canada (FERMÉ) (283 KB) - 2024-12-31

Fonds équilibré mondial (273 KB) - 2024-12-31

Fonds équilibré (274 KB) - 2024-12-31

Fonds équilibré avantage fiscal (277 KB) - 2024-12-31

Fonds mondial d'opportunités de credit (248 KB) - 2025-12-31

Fonds canadien d'obligations (284 KB) - 2023-12-31

Fonds marché monétaire canadien (252 KB) - 2024-12-31

Fonds d’actions internationales (289 KB) - 2024-06-30

Fonds d'actions américaines (272 KB) - 2024-06-30

Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation (261 KB) - 2024-06-30

Fonds d’actions mondiales (272 KB) - 2024-06-30

Fonds mondial de petites capitalisations (272 KB) - 2024-06-30

Fonds d’actions marchés émergents (271 KB) - 2024-06-30

Fonds international de grandes capitalisations (266 KB) - 2024-06-30

Fonds d’actions canadiennes (272 KB) - 2024-06-30

Fonds nouveau du Canada (287 KB) - 2024-06-30

Fonds équilibré mondial (272 KB) - 2024-06-30

Fonds équilibré (270 KB) - 2024-06-30

Fonds équilibré avantage fiscal (273 KB) - 2024-06-30

Fonds mondial d'opportunités de credi (241 KB) - 2024-06-30

Fonds canadien d'obligations (287 KB) - 2024-06-30

Fonds marché monétaire canadien (255 KB) - 2024-06-30

IRC Report - March 2025 (182 KB)

IRC Report - March 2024 (198 KB)

IRC Report - March 2023 (178 KB)

IRC Report - March 2022 (185 KB)

IRC Report - March 2021 (441 KB)

IRC Report – March 2020 (200 KB)

IRC Report – March 2019 (142 KB)

IRC Report - March 2018 (1.1 MB)

IRC Report - March 2017 (1 MB)

IRC Report - March 2016 (1 MB)