Rendement | Gestion de placements Mawer Ltée.

Annualisé Annuel

Série A (Annualisé)

Rendement net total ($ CA) au 31 décembre 2024

Fonds d’actions	3-Mo	AAJ	1-An	2-Ans	3-Ans	4-Ans	5-Ans	10-Ans	Depuis la création
Fonds d’actions internationales Mawer	-1,2	14,6	14,6	13,6	2,5	3,7	5,3	7,3	7,7
Indice de référence des actions internationales^*	-1,6	15,1	15,1	13,8	5,3	5,7	6,3	7,2	5,5
Fonds d'actions américaines Mawer	4,7	21,7	21,7	17,9	7,0	10,9	11,6	13,0	8,9
Indice S&P 500 (TR)	9,0	36,4	36,4	29,4	13,8	17,1	16,9	15,6	11,0
Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation Mawer	1,7	14,6	14,6	16,1	4,9	-	-	-	5,5
Indice Russell moyenne capitalisation (TR)	7,1	25,8	25,8	19,8	8,4	-	-	-	8,7
Fonds d’actions mondiales Mawer	1,5	10,7	10,7	13,8	4,8	8,7	8,9	10,6	11,6
Indice de référence des actions mondiales^†	5,4	28,1	28,1	23,4	10,1	11,9	12,4	11,7	11,8
Fonds mondial de petites capitalisations Mawer	-5,0	-3,7	-3,7	4,7	-3,4	-1,4	1,6	7,4	9,5
Indice de référence des actions mondiales de petites capitalisations^‡	3,0	17,4	17,4	15,5	5,2	7,6	8,9	9,6	7,6
Fonds d’actions marchés émergents Mawer	1,8	24,3	24,3	20,6	1,1	1,0	4,6	-	5,5
Indice MSCI marchés émergents (net)	-2,1	17,3	17,3	11,9	2,4	0,9	3,8	-	6,0
Fonds international de grandes capitalisations Mawer	-3,2	7,8	7,8	12,5	1,6	4,8	-	-	7,3
Indice MSCI EAEO (net)	-2,2	13,2	13,2	14,1	6,1	7,2	-	-	9,7
Fonds d’actions canadiennes Mawer	2,1	17,7	17,7	13,5	6,7	10,8	9,1	7,8	9,2
Indice composé S&P/TSX	3,8	21,7	21,7	16,6	8,6	12,5	11,1	8,6	8,7
Fonds nouveau du Canada Mawer (FERMÉ)^§	2,0	12,5	12,5	12,5	0,9	5,0	7,7	7,8	12,7
Indice de référence du Fonds nouveau du Canada^‖	0,7	18,8	18,8	11,6	4,1	8,0	8,9	5,7	7,4
Fonds équilibrés	3-Mo	AAJ	1-An	2-Ans	3-Ans	4-Ans	5-Ans	10-Ans	Depuis la création
Fonds équilibré mondial Mawer	0,9	8,3	8,3	10,6	2,9	5,4	6,2	7,2	8,1
Indice de référence interne du fonds équilibré mondiale^¶	3,3	18,2	18,2	16,0	6,1	6,6	7,7	7,8	8,7
Fonds équilibré Mawer	0,6	10,9	10,9	10,5	2,3	4,0	5,3	6,4	8,0
Indice de référence interne du fonds équilibré^**	2,0	15,2	15,2	13,2	5,0	6,3	7,1	6,8	7,8
Fonds équilibré avantage fiscal Mawer	0,6	11,0	11,0	10,5	2,3	4,0	5,3	6,4	7,7
Indice de référence interne du fonds équilibré fiscalement avantageux^††	2,0	15,2	15,2	13,2	5,0	6,3	7,1	6,8	7,8
Fonds de revenu	3-Mo	AAJ	1-An	2-Ans	3-Ans	4-Ans	5-Ans	10-Ans	Depuis la création
Fonds mondial d'opportunités de credit Mawer^‡‡	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Indice mondiale des obligations de sociétés et à haut rendement ICE BofA	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Fonds canadien d'obligations Mawer	-0,2	4,0	4,0	5,1	-0,9	-1,5	0,5	1,5	4,9
Indice des obligations universelles canadiennes FTSE	0,0	4,2	4,2	5,4	-0,6	-1,1	0,8	2,0	5,9
Fonds marché monétaire canadien Mawer	0,8	4,2	4,2	4,0	3,1	2,3	1,9	1,1	3,0
Indice des bons du Trésor à 91 jours FTSE	1,1	4,9	4,9	4,8	3,8	2,9	2,5	1,7	3,8

Série A (Annuel)

Rendement net total ($ CA) pour les périodes se terminant le 31 décembre

Fonds d’actions	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Fonds d’actions internationales Mawer	24,9	8,4	-7,5	19,5	22,6	9,1	20,3	-3,3	22,6	-4,0	14,4	12,4	7,3	-16,7	12,7	14,6
Indice de référence des actions internationales^*	11,9	2,1	-10,0	14,7	31,0	3,7	19,0	-3,0	18,8	-6,5	15,4	8,7	6,9	-9,9	12,5	15,1
Fonds d'actions américaines Mawer	2,4	5,8	4,4	12,0	41,8	20,9	19,3	5,5	12,8	9,6	25,7	14,7	23,6	-12,1	14,4	21,7
Indice S&P 500 (TR)	7,4	9,1	4,6	13,4	41,3	23,9	21,6	8,1	13,8	4,2	24,8	16,3	27,6	-12,2	22,9	36,4
Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation Mawer	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-14,5	17,7	14,6
Indice Russell moyenne capitalisation (TR)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-11,3	14,1	25,8
Fonds d’actions mondiales Mawer	-	6,4	3,2	16,8	34,3	14,5	21,5	-0,4	17,5	4,3	20,7	9,8	21,3	-11,2	17,1	10,7
Indice de référence des actions mondiales^†	-	5,9	-3,2	13,3	35,2	14,4	18,9	3,1	15,8	-1,3	20,2	14,2	17,5	-12,4	18,9	28,1
Fonds mondial de petites capitalisations Mawer	39,7	16,3	0,3	29,5	47,0	12,1	29,1	-0,7	20,8	-2,6	24,4	14,8	4,8	-17,7	13,9	-3,7
Indice de référence des actions mondiales de petites capitalisations^‡	25,9	19,2	-11,6	15,6	33,7	9,1	18,3	8,3	15,7	-6,7	18,4	14,3	15,1	-12,8	13,7	17,4
Fonds d’actions marchés émergents Mawer	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-6,2	9,7	20,4	0,8	-29,0	17,1	24,3
Indice MSCI marchés émergents (net)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-6,9	12,4	16,2	-3,4	-14,3	6,9	17,3
Fonds international de grandes capitalisations Mawer	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	15,0	-17,1	17,4	7,8
Indice MSCI EAEO (net)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	10,3	-8,2	15,1	13,2
Fonds d’actions canadiennes Mawer	29,5	13,8	1,9	12,7	25,4	15,8	-0,3	15,8	8,7	-9,8	20,7	2,7	23,7	-5,6	9,4	17,7
Indice composé S&P/TSX	35,1	17,6	-8,7	7,2	13,0	10,6	-8,3	21,1	9,1	-8,9	22,9	5,6	25,1	-5,8	11,8	21,7
Fonds nouveau du Canada Mawer (FERMÉ)^§	51,2	23,9	1,1	16,4	49,4	12,1	1,9	19,3	3,9	-10,2	28,8	19,3	18,1	-18,7	12,4	12,5
Indice de référence du Fonds nouveau du Canada^‖	75,1	38,5	-14,2	2,5	7,8	-0,1	-13,8	35,5	2,8	-18,2	15,8	12,9	20,3	-9,3	4,8	18,8
Fonds équilibrés	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Fonds équilibré mondial Mawer	-	-	-	-	-	11,8	14,6	-0,6	11,0	3,5	14,1	9,4	12,9	-10,9	13,1	8,3
Indice de référence interne du fonds équilibré mondiale^¶	-	-	-	-	-	11,7	12,9	2,0	9,9	1,3	13,5	12,4	8,1	-11,3	13,9	18,2
Fonds équilibré Mawer	16,4	9,8	2,9	11,4	20,2	12,1	10,5	3,2	10,0	-0,3	15,0	10,6	9,3	-12,5	10,1	10,9
Indice de référence interne du fonds équilibré^**	13,9	9,1	1,1	8,1	14,6	9,5	6,2	7,4	8,4	-2,7	14,2	10,7	10,0	-9,6	11,2	15,2
Fonds équilibré avantage fiscal Mawer	17,6	10,2	2,1	11,6	20,1	12,2	10,2	3,3	9,9	-0,3	14,9	10,7	9,2	-12,4	10,1	11,0
Indice de référence interne du fonds équilibré fiscalement avantageux^††	13,8	9,0	0,7	8,1	14,6	9,5	6,2	7,4	8,4	-2,7	14,2	10,7	10,0	-9,6	11,2	15,2
Fonds de revenu	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Fonds mondial d'opportunités de credit Mawer^‡‡	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Indice mondiale des obligations de sociétés et à haut rendement ICE BofA	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Fonds canadien d'obligations Mawer	4,1	6,2	8,9	3,5	-2,2	7,8	3,1	0,9	1,3	0,8	6,4	8,7	-3,0	-12,0	6,3	4,0
Indice des obligations universelles canadiennes FTSE	5,4	6,7	9,7	3,6	-1,2	8,8	3,5	1,7	2,5	1,4	6,9	8,7	-2,5	-11,7	6,7	4,2
Fonds marché monétaire canadien Mawer	0,1	0,1	0,3	0,3	0,4	0,4	0,0	0,0	0,1	0,7	1,1	0,3	0,0	1,3	3,9	4,2
Indice des bons du Trésor à 91 jours FTSE	0,6	0,5	1,0	1,0	1,0	0,9	0,6	0,5	0,6	1,4	1,6	0,9	0,2	1,8	4,7	4,9

Série O (Annualisé)

Rendement brut total ($ CA) au 31 décembre 2024

Fonds d’actions	3-Mo	AAJ	1-An	2-Ans	3-Ans	4-Ans	5-Ans	10-Ans	Depuis la création
Fonds d’actions internationales Mawer	-0,9	16,2	16,2	15,2	3,9	5,1	6,8	8,8	9,2
Indice de référence des actions internationales^*	-1,6	15,1	15,1	13,8	5,3	5,7	6,3	7,2	6,2
Fonds d'actions américaines Mawer	5,0	23,1	23,1	19,3	8,2	12,2	12,9	14,3	11,2
Indice S&P 500 (TR)	9,0	36,4	36,4	29,4	13,8	17,1	16,9	15,6	11,5
Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation Mawer	2,1	16,2	16,2	17,7	6,3	-	-	-	6,9
Indice Russell moyenne capitalisation (TR)	7,1	25,8	25,8	19,8	8,4	-	-	-	8,7
Fonds d’actions mondiales Mawer	1,8	12,2	12,2	15,3	6,2	10,1	10,3	12,1	13,1
Indice de référence des actions mondiales^†	5,4	28,1	28,1	23,4	10,1	11,9	12,4	11,7	11,8
Fonds mondial de petites capitalisations Mawer	-4,6	-2,0	-2,0	6,5	-1,7	0,3	3,4	9,2	11,4
Indice de référence des actions mondiales de petites capitalisations^‡	3,0	17,4	17,4	15,5	5,2	7,6	8,9	9,6	7,6
Fonds d’actions marchés émergents Mawer	2,2	26,2	26,2	22,4	2,7	2,6	6,2	-	7,1
Indice MSCI marchés émergents (net)	-2,1	17,3	17,3	11,9	2,4	0,9	3,8	-	6,0
Fonds international de grandes capitalisations Mawer	-2,9	9,2	9,2	14,0	2,9	6,2	-	-	8,7
Indice MSCI EAEO (net)	-2,2	13,2	13,2	14,1	6,1	7,2	-	-	9,7
Fonds d’actions canadiennes Mawer	2,4	19,0	19,0	14,8	8,0	12,0	10,3	9,0	10,4
Indice composé S&P/TSX	3,8	21,7	21,7	16,6	8,6	12,5	11,1	8,6	8,2
Fonds nouveau du Canada Mawer (FERMÉ)^§	2,3	14,1	14,1	14,0	2,3	6,4	9,2	9,2	13,3
Indice de référence du Fonds nouveau du Canada^‖	0,7	18,8	18,8	11,6	4,1	8,0	8,9	5,7	6,3
Fonds équilibrés	3-Mo	AAJ	1-An	2-Ans	3-Ans	4-Ans	5-Ans	10-Ans	Depuis la création
Fonds équilibré mondial Mawer	1,2	9,4	9,4	11,8	4,0	6,5	7,3	8,4	9,3
Indice de référence interne du fonds équilibré mondiale^¶	3,3	18,2	18,2	16,0	6,1	6,6	7,7	7,8	8,7
Fonds équilibré Mawer	0,8	11,9	11,9	11,5	3,2	4,9	6,2	7,3	8,0
Indice de référence interne du fonds équilibré^**	2,0	15,2	15,2	13,2	5,0	6,3	7,1	6,8	6,5
Fonds équilibré avantage fiscal Mawer	0,8	12,0	12,0	11,5	3,2	4,9	6,2	7,3	8,0
Indice de référence interne du fonds équilibré fiscalement avantageux^††	2,0	15,2	15,2	13,2	5,0	6,3	7,1	6,8	6,5
Fonds de revenu	3-Mo	AAJ	1-An	2-Ans	3-Ans	4-Ans	5-Ans	10-Ans	Depuis la création
Fonds mondial d'opportunités de credit Mawer^‡‡	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Indice mondiale des obligations de sociétés et à haut rendement ICE BofA	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Fonds canadien d'obligations Mawer	0,0	4,7	4,7	5,8	-0,3	-0,8	1,1	2,2	3,8
Indice des obligations universelles canadiennes FTSE	0,0	4,2	4,2	5,4	-0,6	-1,1	0,8	2,0	3,7
Fonds marché monétaire canadien Mawer	1,0	4,7	4,7	4,5	3,6	2,7	2,3	1,6	1,5
Indice des bons du Trésor à 91 jours FTSE	1,1	4,9	4,9	4,8	3,8	2,9	2,5	1,7	1,7

Série O (Annuel)

Rendement brut total ($ CA) pour les périodes se terminant le 31 décembre

Fonds d’actions	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Fonds d’actions internationales Mawer	26,4	10,0	-6,1	21,1	24,2	10,6	22,0	-1,9	24,2	-2,7	16,0	13,9	8,7	-15,6	14,2	16,2
Indice de référence des actions internationales^*	11,9	2,1	-10,0	14,7	31,0	3,7	19,0	-3,0	18,8	-6,5	15,4	8,7	6,9	-9,9	12,5	15,1
Fonds d'actions américaines Mawer	3,6	7,1	5,6	13,2	43,3	22,2	20,7	6,8	14,1	10,8	27,1	16,0	25,0	-11,1	15,7	23,1
Indice S&P 500 (TR)	7,4	9,1	4,6	13,4	41,3	23,9	21,6	8,1	13,8	4,2	24,8	16,3	27,6	-12,2	22,9	36,4
Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation Mawer	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-13,3	19,3	16,2
Indice Russell moyenne capitalisation (TR)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-11,3	14,1	25,8
Fonds d’actions mondiales Mawer	-	7,8	4,6	18,3	36,0	15,9	23,1	0,9	19,1	5,7	22,3	11,2	22,9	-10,1	18,6	12,2
Indice de référence des actions mondiales^†	-	5,9	-3,2	13,3	35,2	14,4	18,9	3,1	15,8	-1,3	20,2	14,2	17,5	-12,4	18,9	28,1
Fonds mondial de petites capitalisations Mawer	42,2	18,5	2,2	31,6	49,1	14,0	31,3	1,1	22,8	-0,9	26,5	16,8	6,5	-16,3	15,9	-2,0
Indice de référence des actions mondiales de petites capitalisations^‡	25,9	19,2	-11,6	15,6	33,7	9,1	18,3	8,3	15,7	-6,7	18,4	14,3	15,1	-12,8	13,7	17,4
Fonds d’actions marchés émergents Mawer	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-4,7	11,4	22,2	2,3	-27,9	18,9	26,2
Indice MSCI marchés émergents (net)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-6,9	12,4	16,2	-3,4	-14,3	6,9	17,3
Fonds international de grandes capitalisations Mawer	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	16,5	-16,0	19,0	9,2
Indice MSCI EAEO (net)	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	10,3	-8,2	15,1	13,2
Fonds d’actions canadiennes Mawer	30,9	15,1	3,2	13,9	26,8	17,1	0,9	17,2	10,0	-8,8	22,1	3,8	25,1	-4,5	10,7	19,0
Indice composé S&P/TSX	35,1	17,6	-8,7	7,2	13,0	10,6	-8,3	21,1	9,1	-8,9	22,9	5,6	25,1	-5,8	11,8	21,7
Fonds nouveau du Canada Mawer (FERMÉ)^§	52,9	25,4	2,6	17,9	51,1	13,7	3,3	20,9	5,3	-9,0	30,5	20,9	19,7	-17,6	13,9	14,1
Indice de référence du Fonds nouveau du Canada^‖	75,1	38,5	-14,2	2,5	7,8	-0,1	-13,8	35,5	2,8	-18,2	15,8	12,9	20,3	-9,3	4,8	18,8
Fonds équilibrés	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Fonds équilibré mondial Mawer	-	-	-	-	-	13,0	15,8	0,5	12,2	4,6	15,3	10,6	14,1	-9,9	14,3	9,4
Indice de référence interne du fonds équilibré mondiale^¶	-	-	-	-	-	11,7	12,9	2,0	9,9	1,3	13,5	12,4	8,1	-11,3	13,9	18,2
Fonds équilibré Mawer	17,4	10,8	3,8	12,4	21,2	13,1	11,5	4,1	11,0	0,6	16,0	11,6	10,2	-11,7	11,1	11,9
Indice de référence interne du fonds équilibré^**	13,9	9,1	1,1	8,1	14,6	9,5	6,2	7,4	8,4	-2,7	14,2	10,7	10,0	-9,6	11,2	15,2
Fonds équilibré avantage fiscal Mawer	18,6	11,1	3,0	12,6	21,2	13,2	11,1	4,2	10,8	0,6	15,9	11,6	10,1	-11,6	11,1	12,0
Indice de référence interne du fonds équilibré fiscalement avantageux^††	13,8	9,0	0,7	8,1	14,6	9,5	6,2	7,4	8,4	-2,7	14,2	10,7	10,0	-9,6	11,2	15,2
Fonds de revenu	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Fonds mondial d'opportunités de credit Mawer^‡‡	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Indice mondiale des obligations de sociétés et à haut rendement ICE BofA	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Fonds canadien d'obligations Mawer	5,0	7,1	9,9	4,4	-1,4	8,6	3,8	1,6	2,0	1,5	7,1	9,4	-2,4	-11,5	7,0	4,7
Indice des obligations universelles canadiennes FTSE	5,4	6,7	9,7	3,6	-1,2	8,8	3,5	1,7	2,5	1,4	6,9	8,7	-2,5	-11,7	6,7	4,2
Fonds marché monétaire canadien Mawer	0,3	0,4	0,9	0,8	0,9	0,9	0,5	0,4	0,5	1,2	1,6	0,6	0,1	1,7	4,4	4,7
Indice des bons du Trésor à 91 jours FTSE	0,6	0,5	1,0	1,0	1,0	0,9	0,6	0,5	0,6	1,4	1,6	0,9	0,2	1,8	4,7	4,9

^* Voir l’historique des indices de référence.
^† Voir l’historique des indices de référence.
^‡ Voir l’historique des indices de référence.
^§ L’achat de parts du Fonds nouveau du Canada Mawer est actuellement restreint. Le fonds n’est ouvert qu’aux nouveaux investisseurs dans le cadre d’un portefeuille équilibré discrétionnaire par l’entremise de Mawer et aux investisseurs existants, à notre discrétion. Nous nous réservons le droit de rendre accessible le Fonds nouveau du Canada Mawer à tous les investisseurs, et ce, à tout moment.
^‖ Voir l’historique des indices de référence.
^¶ Voir l’historique des indices de référence.
^** Voir l’historique des indices de référence.
^†† Voir l’historique des indices de référence.
^‡‡ Les fonds dont l'historique de rendement est inférieur à un an ne sont pas présentés.

Disclaimers

Dates de création des fonds et historique des indices de référence

Fund Inception Dates	Série A	Série O
Fonds d’actions internationales Mawer	6 nov. 1987	7 nov. 2003
Fonds d'actions américaines Mawer	11 déc. 1992	1 déc. 2004
Fonds d’actions américaines de moyenne capitalisation Mawer	27 sept. 2021	27 sept. 2021
Fonds d’actions mondiales Mawer	22 oct. 2009	22 oct. 2009
Fonds mondial de petites capitalisations Mawer	2 oct. 2007	2 oct. 2007
Fonds d’actions marchés émergents Mawer	31 janv. 2017	31 janv. 2017
Fonds international de grandes capitalisations Mawer	29 mai 2020	29 mai 2020
Fonds d’actions canadiennes Mawer	3 juin 1991	1 déc. 2004
Fonds nouveau du Canada Mawer (FERMÉ)	8 janv. 1988	26 nov. 2003
Fonds équilibré mondial Mawer	3 juill. 2013	3 juill. 2013
Fonds équilibré Mawer	12 févr. 1988	4 juill. 2006
Fonds équilibré avantage fiscal Mawer	8 janv. 1988	5 juill. 2006
Fonds mondial d'opportunités de credit Mawer	31 janv. 2024	31 janv. 2024
Fonds canadien d'obligations Mawer	14 juin 1991	1 déc. 2004
Fonds marché monétaire canadien Mawer	19 févr. 1988	6 juill. 2006

Historique des indices de référence

Indice de référence des actions internationales:

Historique de l’indice de référence des actions internationales Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 1988 : indice MSCI EAEO (net)
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net)

Justification du changement : L’indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net) est, à notre avis, une meilleure représentation du mandat. Par exemple, l’ancien indice de référence n’inclut pas les marchés émergents alors que le fonds détient des actifs sur ces marchés, conformément à son prospectus et à sa déclaration de politique d’investissement.

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Indice de référence des actions mondiales:

Historique de l’indice de référence des actions mondiales Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Oct. 2009 : indice MSCI monde (net)
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays (net)

Justification du changement : L’indice MSCI monde tous pays (net) est, à notre avis, une meilleure représentation du mandat. Par exemple, l’ancien indice de référence n’inclut pas les marchés émergents alors que le fonds détient des actifs sur ces marchés, conformément à son prospectus et à sa déclaration de politique d’investissement.

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Indice de référence des actions mondiales de petites capitalisations:

Historique de l’indice de référence des actions mondiales de petites capitalisation Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Oct. 2007 : indice Russell actions mondiales à petite capitalisation
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net)

Justification du changement : L’indice MSCI mondetous pays petite capitalisation (net) est conforme à l’utilisation des indices de référence MSCI dans d’autres catégories d’actifs à l’extérieur du Canada et des États-Unis. En outre, l’indice MSCI mondetous pays petite capitalisation (net) suit les normes de classification des investissements mondiaux (GICS), ce qui n’est pas le cas de l’indice Russell actions mondiales à petite capitalisation.

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Indice de référence du Fonds nouveau du Canada:

Historique de l’indice de référence du Fonds nouveau du Canada Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 1988 : Indice BMO pondéré petite capitalisation (mixte)
Oct. 2016 : Indice S&P/TSX petite capitalisation

Justification du changement : l’indice S&P/TSX petite capitalisation est, à notre avis, un meilleur indice de référence. Par exemple, il offre une meilleure comparabilité, une meilleure liquidité et des données plus facilement accessibles.

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Indice de référence interne du fonds équilibré mondiale:

Historique de l’indice de référence interne du fonds équilibré mondial (changements effectués de manière prospective) :

Juillet 2013 : 5 % indice des bons du Trésor canadiens à 91 jours FTSE; 35 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE, 60 % indice MSCI monde (net, $ CA).

Août 2013 : Le rendement de l’indice MSCI monde (net, $ CA) est utilisé pour calculer l’indice de référence mixte depuis la création du fonds. Auparavant, l’indice MSCI monde (brut, $ CA) était utilisé.

Oct. 2015 : 20 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE; 20 % indice mondial des obligations d’État FTSE; 60% indice MSCI monde (net, $ CA).

Oct. 2016 : 20 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE; 20 % indice mondial des obligations d’État FTSE; 60 % indice MSCI monde tous pays (net).

Juin 2021 : 5 % indice des bons du Trésor canadiens à 91 jours FTSE; 35 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE; 60 % indice MSCI monde tous pays (net).

Justification du changement : puisque les indices de référence pour le Fonds équilibré mondial Mawer sont basés sur ceux des fonds sous-jacents, l’indice de référence interne des actions équilibrées mondiales est modifié en conséquence.

Historique de l’indice de référence du fonds équilibré mondial (changements effectués de manière prospective) :

Oct. 2009 : indice MSCI monde (net)
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays (net)

Justification du changement : L’indice MSCI monde tous pays (net) est à notre avis une meilleure représentation du mandat. L’ancien indice de référence ne comprend pas les marchés émergents, alors que le fonds détient des actifs sur ces marchés, conformément à son prospectus et à sa déclaration de politique d’investissement.

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Indice de référence interne du fonds équilibré:

Historique de l’indice de référence du fonds équilibré Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 2002 : 2,5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 42,5 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 25 % indice composé S&P/TSX; 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI EAEO (net).

Jan. 2012 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 35 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 15 % indice composé S&P/TSX; 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI EAEO (net); 7,5 % indice BMO pondéré petite capitalisation (mixte); 7,5 % indice Russell actionsmondiales à petite capitalisation.

Août 2013 : le rendement de l’indice MSCI EAEO (net) est utilisé pour calculer l’indice de référence mixte depuis la création du fonds. Auparavant, l’indice MSCI EAEO (brut) était utilisé.

Oct. 2015 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 30 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 5 % indice mondial des obligations d’État FTSE; 15 % indice composé S&P/TSX; 7,5 % indice BMO petite capitalisation (mixte); 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI EAEO (net); 7,5 % indice Russell actions mondiales à petite capitalisation.

Oct. 2016 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 30 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 5 % indice mondial des obligations d’État FTSE; 15 % indice composé S&P/TSX; 7,5 % indice petite capitalisation S&P/TSX; 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net); 7,5 % indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net).

Juin 2021 : 5 % indice des bons du Trésor canadiens à 91 jours FTSE; 35 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE; 15 % indice composé S&P/TSX; 7,5 % indice S&P/TSX petite capitalisation; 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net); 7,5% indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net).

Justification du changement : des changements ont été apportés aux indices de référence des classes d’actifs sous-jacentes. Comme les indices de référence du fonds équilibré Mawer sont basés sur ceux des fonds sous-jacents, l’indice de référence interne du fonds équilibré est modifié en conséquence.

Historique de l’indice de référence du fonds équilibré mondial Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 1988 : indice MSCI EAEO (net)
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net)

Justification du changement : l’indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net) est à notre avis une meilleure représentation du mandat. Par exemple, l’ancien indice de référence n’inclut pas les marchés émergents alors que le fonds détient des actifs sur ces marchés, conformément à son prospectus et à sa déclaration de politique d’investissement.

Historique de l’indice de référence du Nouveau fonds canadien Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 1988 : indice BMO pondéré petite capitalisation (mixte)
Oct. 2016 : indice S&P/TSX petite capitalisation

Justification du changement : l’indice S&P/TSX petite capitalisation est à notre avis une meilleure référence. Par exemple, il offre une meilleure comparabilité, une meilleure liquidité et des données plus facilement accessibles.

Historique de l’indice de référence du fonds équilibré mondial à petite capitalisation Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Oct. 2007 : indice Russell actions mondiales à petite capitalisation
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net)

Justification du changement : l’indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net) est conforme à l’utilisation des indices de référence MSCI dans d’autres catégories d’actifs à l’extérieur du Canada et des États-Unis. En outre, l’indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net) suit les normes de classification des investissements mondiaux (GICS), ce qui n’est pas le cas de l’indice Russell mondiales à petite capitalisation.

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Indice de référence interne du fonds équilibré fiscalement avantageux:

Historique de l’indice de référence interne du fonds équilibré fiscalement avantageux (changements effectués de manière prospective) :

Janv. 2011 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 37,5 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 22,5 % indice composé S&P/TSX; 17,5 % indice S&P 500; 17,5 % indice MSCI EAEO (net).

Janv. 2012 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 35 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 15 % indice composé S&P/TSX; 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI EAEO (net); 7,5 % indice BMO pondéré petite capitalisation (mixte); 7,5 % indice Russell actions mondiales à petite capitalisation.

Oct. 2016 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours; 30 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE TMX; 5 % indice mondial des obligations d’État FTSE; 15 % indice composé S&P/TSX; 7,5 % indice S&P/TSX petite capitalisation, 15 % indice S&P 500, 15 % indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net); 7,5 % indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (mixte); 15 % indice MSCI EAEO (net), 7,5 % indice Russell actions mondiales à petite capitalisation (mixte); 5 % indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net).

Juin 2021 : 5 % indice des bons du Trésor à 91 jours FTSE; 35 % indice des obligations universelles canadiennes FTSE; 15 % indice composé S&P/TSX; 7,5 % indice S&P/TSX petite capitalisation; 15 % indice S&P 500; 15 % indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net); 5 % indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net).

Justification du changement : des changements ont été apportés aux indices de référence des classes d’actifs sous-jacentes. Comme les indices de référence du Fonds équilibré avantage fiscal Mawer sont fondés sur ceux des fonds sous-jacents, l’indice de référence interne du fonds équilibré est modifié en conséquence.

Historique de l’indice de référence du fonds équilibré internationales Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 1988 : indice MSCI EAEO (net)
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays excluant les États-Unis (net)

Historique de l’indice de référence du Fonds nouveau du Canada (changements effectués de manière prospective) :

Jan. 1988 : indice BMO pondéré petite capitalisation (mixte)
Oct. 2016 : indice S&P/TSX petite capitalisation

Historique de l’indice de référence du fonds mondial de petite capitalisation Mawer (changements effectués de manière prospective) :

Oct. 2007 : indice Russell actions mondiales à petite capitalisation
Oct. 2016 : indice MSCI monde tous pays petite capitalisation (net)

Les rendements des indices de référence sont rééquilibrés sur une base mensuelle.

Les fonds communs de placement Mawer sont gérés par Mawer Investment Management Ltd. Les rendements des fonds communs de placement Mawer sont exprimés en dollars canadiens et calculés après déduction des frais de gestion et d’exploitation. En comparaison, les rendements des indices ne comportent pas de frais de gestion ni de frais d’exploitation.

Les rendements des indices sont fournis par un tiers : nous croyons que les données sont exactes, mais nous ne pouvons pas garantir leur exactitude. Les rendements des indices proviennent de FTSE Russell, FactSet et BMO Marchés des capitaux.

Les rendements des fonds communs de placement Mawer et des indices de référence sont calculés par Mawer Investment Management Ltd. Ces rendements sont des rendements historiques simples pour les périodes de 3 mois, cumul annuel et 1 an, et des rendements totaux composés annualisés pour les périodes supérieures à 1 an.

Les investissements dans les fonds communs de placement peuvent donner lieu à des commissions, des commissions de suivi, des frais de gestion et d’autres dépenses. Veuillez bien lire les caractéristiques du fonds et le prospectus avant d’investir. Les taux de rendement indiqués (autres que pour un fonds du marché monétaire) sont les taux de rendement totaux composés annuels historiques, et tiennent compte des variations de la valeur par part et du réinvestissement de toutes les distributions. Les taux de rendement indiqués pour un fonds du marché monétaire sont des rendements historiques annualisés basés sur la période de sept jours se terminant à la date indiquée et, dans le cas d’un rendement effectif, sont annualisés selon la composition du rendement sur sept jours; ils ne représentent pas le rendement réel sur un an. Les taux de rendement indiqués ne tiennent pas compte des frais d’acquisition, des frais de rachat, des frais de distribution ou des frais facultatifs, ni de l’impôt sur le revenu payable par tout détenteur de titres, qui auraient pour effet de réduire les rendements. Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur change fréquemment et leur rendement passé n’est pas indicatif de leur rendement futur. Les titres des fonds communs de placement ne sont pas couverts par la Société d’assurance-dépôts du Canada ni par aucun autre organisme public d’assurance-dépôts. Rien ne garantit qu’un fonds du marché monétaire sera en mesure de maintenir sa valeur de l’actif net par part à un montant constant ou que le montant total de votre investissement vous sera restitué. Les fonds Mawer sont gérés par Gestion de placements Mawer Ltée.

Les fonds communs de placement Mawer ne comportent pas de commissions de suivi. Si vous avez acheté des parts des fonds communs de placement Mawer par l'entremise d'un courtier tiers, vous pourriez devoir payer des commissions ou des frais d'acquisition supplémentaires. Veuillez communiquer avec votre courtier pour obtenir de plus amples renseignements.

Les renseignements de MSCI ne peuvent être utilisés qu’à des fins internes, ne peuvent être reproduits ou rediffusés sous quelque forme que ce soit et ne peuvent servir de base ou de composante à tout instrument, produit ou indice financier. Aucun renseignement de MSCI ne constitue un conseil en investissement ou une recommandation de prendre (ou de s’abstenir de prendre) une quelconque décision en matière d’investissement et ne peut être considéré comme tel. Les données et analyses historiques ne doivent pas être considérées comme une indication ou une garantie d’une analyse, d’une prévision ou d’une prédiction de rendement futur. Les renseignements de MSCI sont fournis « tel quel » et l’utilisateur de ces renseignements assume pleinement les risques liés à l’utilisation de ces renseignements. MSCI, chacune de ses sociétés affiliées et toute autre personne impliquée ou liée à la compilation, au calcul ou à la création des renseignements de MSCI (collectivement, les « parties de MSCI ») déclinent expressément toute responsabilité (y compris, sans s’y limiter, toute responsabilité quant à l’originalité, l’exactitude, l’exhaustivité, la présentation de l’information en temps opportun, la non-contrefaçon, la qualité marchande et la pertinence à des fins particulières) en ce qui concerne ces renseignements. Sans limiter la portée de ce qui précède, aucune des parties de MSCI ne peut être tenue responsable des dommages directs, indirects, particuliers, accessoires, punitifs ou consécutifs (y compris, mais sans s’y limiter, les gains manqués) ou de tout autre dommage (www.msci.com).

London Stock Exchange Group plc et les entreprises de son groupe (collectivement, « LSE Group »). © LSE Group 2023. FTSE Russell® est le nom commercial utilisé par certaines sociétés de LSE Group. FTSE® est une marque commerciale des sociétés de LSE Group concernées et est utilisée par toute autre société de LSE Group sous licence. « TMX® » est une marque commerciale de TSX, Inc. utilisée par LSE Group sous licence. Tous les droits relatifs aux indices ou aux données de FTSE Russell sont dévolus à la société de LSE Group propriétaire de l’indice ou des données. Ni LSE Group ni ses détenteurs de licence n’acceptent la responsabilité pour toute erreur ou omission quant aux indices ou aux données et aucune partie ne peut se fier aux indices ou aux données contenus dans cette communication. Aucune autre distribution des données de LSE Group n’est autorisée sans le consentement écrit de la société de LSE Group concernée. LSE Group ne promeut pas, ne commandite pas et n’endosse pas le contenu de cette communication.

La notation Morningstar affichée est la moyenne pondérée des notations sur 3, 5 et 10 ans, selon le cas. Seuls les fonds ayant un historique d’au moins trois ans sont notés. Veuillez vous référer à la page de profil de chaque fonds pour consulter la notation pour chaque période applicable pour laquelle les notations Morningstar sont disponibles.

Mawer Mutual Funds are managed by Mawer Investment Management Ltd. Mawer Fund returns are reported in Canadian dollars and calculated after operating expenses have been deducted. In comparison, Index returns do not incur management fees or operating expenses. Management fees are paid to Mawer based on fee agreements with unitholders.

Index returns are supplied by third parties—we believe the data to be accurate, however, cannot guarantee its accuracy.

Performance returns for the Mawer Mutual Funds and benchmarks are calculated by Mawer Investment Management Ltd. These returns are historical simple returns for the 3 month, YTD and 1 year periods, and annualized compounded total returns for periods after 1 year.

The MSCI information may only be used for your internal use, may not be reproduced or redisseminated in any form and may not be used as a basis for or a component of any financial instruments or products or indices. None of the MSCI information is intended to constitute investment advice or a recommendation to make (or refrain from making) any kind of investment decision and may not be relied on as such. Historical data and analysis should not be taken as an indication or guarantee of any future performance analysis, forecast or prediction. The MSCI information is provided on an “as is” basis and the user of this information assumes the entire risk of any use made of this information. MSCI, each of its affiliates and each other person involved in or related to compiling, computing or creating any MSCI information (collectively, the “MSCI Parties”) expressly disclaims all warranties (including, without limitation, any warranties of originality, accuracy, completeness, timeliness, non-infringement, merchantability and fitness for a particular purpose) with respect to this information. Without limiting any of the foregoing, in no event shall any MSCI Party have any liability for any direct, indirect, special, incidental, punitive, consequential (including, without limitation, lost profits) or any other damages. (www.msci.com)

London Stock Exchange Group plc and its group undertakings (collectively, the “LSE Group”). © LSE Group 2024. FTSE Russell® is a trading name of certain of the LSE Group companies. FTSE® is a trade mark(s) of the relevant LSE Group companies and is/are used by any other LSE Group company under license. “TMX®” is a trade mark of TSX, Inc. and used by the LSE Group under license. All rights in the FTSE Russell indexes or data vest in the relevant LSE Group company which owns the index or the data. Neither LSE Group nor its licensors accept any liability for any errors or omissions in the indexes or data and no party may rely on any indexes or data contained in this communication. No further distribution of data from the LSE Group is permitted without the relevant LSE Group company’s express written consent. The LSE Group does not promote, sponsor or endorse the content of this communication.

Commissions, trailing commissions, management fees and expenses all may be associated with mutual fund investments. Please read the fund facts and prospectus before investing. The indicated rates of return (other than for a money market fund) are the historical annual compounded total returns including changes in unit value and reinvestment of all distributions. The indicated rates of return for a money market fund is an annualized historical yield based on the seven-day period ended as indicated and annualized in the case of effective yield by compounding the seven-day return and does not represent an actual one-year return. The indicated rates of return do not take into account sales, redemption, distribution or optional charges or income taxes payable by any securityholder that would have reduced returns. Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated. Mutual fund securities are not covered by the Canada Deposit Insurance Corporation or by any other government deposit insurer. There can be no assurances that a money market fund will be able to maintain its net asset value per unit at a constant amount or that the full amount of your investment will be returned to you. Mawer Mutual Funds are managed by Mawer Investment Management Ltd.

Mawer Mutual Funds do not have trailing commissions. If you purchased units of the Mawer Mutual Funds through a third-party dealer, you may be subject to commissions or additional sales charges. Please contact your dealer for more information.